アクアの表示が、清掃後にまた出た。次の相談で役立つのは、もう一度同じ清掃を頼む前に「何を清掃し、表示はどう変わったか」を伝えることです。元の静岡店記事は、清掃の作業報告と、その後に交換へ進んだ別の報告を紹介しています。二つを一台の経過にまとめず、記録の違いから相談材料を整理します。
清掃の記録だけでは、復旧までは分からなかった
CARAllyの2026年7月30日の作業報告には、冷却部品のメンテナンス表示で入庫し、ほこりを清掃した経過があります。ただし、消灯や復旧の確認は明記されておらず、型式・年式も不明です。この報告を「清掃だけで直った一例」として数えることはできません。
次の点検へは、清掃した日時と事業者、吸入口・フィルターなど分かる作業範囲を伝えます。「ファン清掃済み」という一言でも、実際にどこを扱ったかは異なるため、明細があれば添えてください。内部を開けて確かめる作業はご自身で行わなくて構いません。
再点灯の後、別の車では電池交換へ進んだ
株式会社フィールドの2022年7月31日の報告では、平成26年式・約8.7万kmのアクアで、ファン部分の清掃後ほどなく再点灯し、リビルトの駆動用バッテリー(ハイブリッドバッテリー)へ交換しています。その後の消灯と試乗確認までが報告された結果です。
ただし、故障コード、詳しい清掃範囲、生産月、長期経過は不明です。汚れだけが電池故障の原因だったとも、8.7万kmが交換の目安とも判断できません。清掃後の再点灯が、すべて電池一式交換になるという話でもありません。
「消えなかった」と「一度消えて戻った」を区別
点検先には、前の表示と今の表示の全文、消えずに残ったのか、一度消えてから戻ったのか、再表示した時期と場面を伝えます。安全に停車して撮影済みの写真、出力低下など他の変化、既存の診断票があれば一緒に用意してください。
初代アクアでも、生産年月で説明書は異なります。2017年6月〜10月向けの2017年6月版は、対象の冷却メンテナンス表示と吸入口・フィルター清掃、消えない場合の販売店相談を案内しています。一方、2013年11月〜2014年11月向けの2013年11月版は吸入口と清掃等を説明しますが、同じ表示や構造とは限りません。年式だけで別版の手入れを当てはめず、公式索引で確認します。
別のハイブリッド警告や出力低下がある場合は、清掃のやり直しより、画面と取扱説明書の指示、販売店・救援窓口の確認を優先してください。吸入口を確認しただけで自走可能とは決まりません。
清掃後の記録は、次のように分けると、次の点検で同じ説明を繰り返す負担を減らせます。
| 分かっている経過 | 点検先へ渡す記録・確認 |
|---|---|
| 消えずに残った | 清掃した範囲と日時、残る表示全文。説明書の点検案内を確認 |
| 一度消えた後に戻った | 消灯を確認した時点と再表示した時点、間にあった点検・作業 |
| 作業後の結果が不明 | 明細や作業報告でどこまで確認したか。消灯・復旧済みとは記さない |
記録が足りなくても、ご自身で症状を再現して埋める必要はありません。現状を伝え、どの診断が必要かを点検先へ尋ねます。清掃後に残った警告を、元の汚れだけの問題とも、電池交換が確定した状態とも決めないでください。
本庄では、清掃歴と診断をつないで受入確認
現行の料金・保証は本部の正式案内で確認できます。
カーマッチ本庄駅南店のHV受付は準備中です。清掃だけの料金と、モジュールの再生料金、ファン・ボルテージセンサーの追加交換は別に確認します。基本対象のNHP10で再生が適合する場合の協力店案内は、送付修理49,800円+往復送料11,000円、計60,800円(税込)に現地脱着工賃別途で、関連部品や追加修理も別途見積もりです。
連携は、協力店で取り外したご自身の故障パックを確認済み正規修理拠点へ送り、診断・修理後に返送して再取付する予定です。完成品の先送りや本庄でのモジュール再生ではありません。再生できるかは、清掃済みの一言や消灯だけでは決まりません。
本部窓口へ、型式・年式・生産年月、清掃歴、表示の経過、診断結果を分かる範囲でお知らせください。開始時期と対応可否、必要な点検と費用を確認してから次の作業を選びましょう。



